Libro de Nitzer Ebb, escrito por Pedro Peñas Robles y traducido y maquetado por Ximo Noguera. Con el diseño gráfico de Iván Galíndez y la portada a cargo de Mimusa (Berta Gomez). 

A diferencia de las versiones en inglés y francés, que cuentan con los testimonios entre otros de Terence Fixmer y The Hacker, en esta versión Ximo Noguera añade su punto de vista sobre Nitzer Ebb. También hay que sumar el testimonio de Jose Conca, un gran conocedor de esta banda, pionera en el EBM, y dj residente durante muchos años de la Discoteca Chocolate.